Jill Hellstern a terminé ses études en droit à l’Université de Berne. Pendant son master, elle a travaillé comme assistante juridique chez Bratschi SA sous la direction de Dr. Lukas Wyss et du Prof. Dr. Jürgen Brönnimann. Dans le cadre d’un semestre d’échange à l’Université du Wyoming, elle a acquis une expérience internationale. De plus, elle a effectué un stage auprès du Tribunal régional du Jura bernois-Seeland avant de revenir en tant que substitut chez Bratschi SA.