Kelly Chevrolet a suivi ses études de droit à l’Université de Bâle. Au cours de son master, elle a effectué un stage court dans le cabinet d’avocats Walder Wyss SA ainsi que son premier stage au Tribunal civil du district de Bâle-Campagne Ouest à Arlesheim. Cela lui a permis d’acquérir une expérience pratique précieuse en parallèle de ses études et de son activité d’assistante juridique. Après ses études, elle a été avocate stagiaire au sein du cabinet d’avocats Vischer SA. Depuis novembre 2025, elle exerce en tant qu'avocate stagiaire au sein de Bratschi SA à Bâle.