Kelly Chevrolet absolvierte ihr Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Basel. Während ihres Masterstudiums absolvierte sie sowohl ein Kurzpraktikum in der Wirtschaftskanzlei Walder Wyss AG als auch ihr erstes Volontariat am Zivilkreisgericht Basel-Landschaft West in Arlesheim. Dadurch konnte sie neben dem Studium und ihrer Tätigkeit als Anwaltsassistentin bereits wertvolle praktische Erfahrungen sammeln. Nach Abschluss ihres Studiums absolvierte sie ein zweites Volontariat in der Wirtschaftskanzlei Vischer AG. Seit November 2025 ist sie als Substitutin bei der Bratschi AG in Basel tätig.