Carl Hirschmann a terminé le litige avec Tamedia. Carl Hirschmann se félicite qu'il soit possible de mettre fin à ce conflit de longue date.Les excuses sont libellées comme suit:
«Le Tages-Anzeiger, 20 Minuten et d'autres titres du groupe Tamedia ont publié plusieurs articles sur Carl Hirschmann depuis novembre 2009 à janvier 2012. Le Tribunal fédéral a décidé que Carl Hirschmann a subi une atteinte à sa personnalité due à ce compte rendu. En particulier, des reproches partiellement spéculatifs non prouvés devant le tribunal se sont répandus d'une façon qui constitue une violation de la présomption d'innocence. Le Tribunal invoque non seulement différents articles, mais également l'intensité exceptionnelle des déclarations contre Carl Hirschmann en général. Le Tribunal de commerce de Zurich a constaté que Carl Hirschmann a subi par les articles un grave tort moral et lui a attribué à ce titre une indemnité. Tamedia SA s'excuse auprès de Carl Hirschmann pour ces atteintes à sa personnalité. Une convention a mis fin aux nombreuses années de litige.»Carl Hirschmann est representé par > Dr. Daniel Glasl.> Communiqué de presse Tages-Anzeiger , 23 mai 2019 (HTML)
> Communiqué de presse 20 Minuten , 23 mai 2019 (HTML)
> Actualités Bratschi , 27. juin 2017 (HTML)