Dans les affaires en relation avec l'étranger, le droit international privé détermine au plan national premièrement si c'est le droit national ou le droit étranger qui s'applique et deuxièmement quel droit privé international est appliqué dans le cas d'une collision en présence de plusieurs régimes possibles.