Marco Vedovatti ist in der Schweiz und in Spanien als Rechtsanwalt zugelassen. Er ist besonders gut positioniert, um in grenzüberschreitenden Angelegenheiten mit spanisch- oder italienischsprachigen Mandantinnen und Mandanten oder Rechtsordnungen zu beraten.
Seine Praxis konzentriert sich auf internationale Streitbeilegung, insbesondere internationale Sport- und Handelsschiedsgerichtsbarkeit und damit verbundene Gerichtsverfahren. Er vertritt seine Klientschaft unter anderem vor dem Court of Arbitration for Sport (CAS) und den Streitbeilegungsbehörden nationaler und internationaler Sportverbände in komplexen Sportstreitigkeiten sowie vor den wichtigsten Schiedsinstitutionen in Handelssachen. Zudem vertritt er die Klientschaft in zivilrechtlichen Beschwerden gegen Schiedssprüche vor dem Schweizerischen Bundesgericht.
Er veröffentlich und hält regelmässig Vorträge über internationale Schiedsgerichtsbarkeit und Sportschiedsgerichtsbarkeit.